Make your own free website on Tripod.com

hbvoices

Latest Works In Voices and Translations

Home
Hannibal Brown
Latest Works In Voices and Translations
Translations
Movies Translations
Documentaries Translations
Customers
Demos and Projects
Video Demos
Worldwide Services
Dubbing or Lipsync Consultation
Resume
Contact Us
Links, Support and Services

Projects in Neutral Spanish

Year 2013
- SMS Productions (México) Production, Creative and Translator
- Comics Rock Show ( México City ) Voices Over and audio presentations
- Kamelot Classic Medieval Show ( México City ) Voice Over and Radio  
  Commercials.
- Kamelot Classic Medieval Show ( México City) Presentator and acting as
  Merlin the Magician
- Fresenius Medical Care  - Emergency Take Off ( Spanish Dubbing)
 
Year 2012
- Primeval Season 4: Primitivo in Neutral Spanish all 10 episodes
- Restrain / Restringido
- Kids Flix - Previews and Movies Trailers for Kids
- Always and Forever / Por Siempre y Para Siempre
- Working Miracles / Haciendo Milagros
- Jack´s Family Adventures / La Aventura Familiar de Jack
- La Historia: Un relato ininterrumpdio sobre Dios y su Pueblo
- The Purpose Driven Life by Rick Warren (40 Videos)
- BASIC by Francis Chan 
- CREZCA Mexico (Spanish Educational Narratives)
- Donald Davis Storryteller (Spanish Voice and Dubbing)
 
Year 2011
...Moving to México... Starting jobs by middle of 2011
 
Year 2009 and 2010
-Primeval "Primitivo" Season 3 - Voice Presentation
-Sexual Harassement. Audio production project for San Francisco Law
 Company. (Translation, Neutral Spanish Voices Coordination, Audio)
- Southern Catholic College of Georgia. (Spanish Lessons) US
 
Year 2008
- Herbolaria (Corporate presentation in Spanish) Mexico
- Advertising in Black and White: Radio Show in Spanish (Presentator and 
  Narrator). Mar del Plata-Rep Argentina
- DHL Spanish Commercial - Formula 1 Spain
- Southern Catholic College of Georgia. (Spanish Lessons) US
- KCLearning. (Spanish @Lessons) US
- BMX 16 Dynacraft for VuQuest Inc. (Instructional Spanish Video) US. Voice
  Over 
- Timken Truck Loading for MilePost productions (Security Video in   
  Spanish) USA. Voice Over
- CourtYard WiFi for SkyCastle (TV Commercial Spanish) USA. Voice Over
- Primeval: 2nd Season ( British Series Dubbed in Spanish) Presentator  
- Little Britain (British Series Dubbed in Spanish) US President character
- CougarTech - Brigham Young University: (Spanish Video Presentation)
  Narrator
- Southern Catholic College of Georgia : (Spanish Video Presentation)
- Strange: (British Series Dubbed in Spanish) Presentator
- Dr Who: (Season 2006 and 2007dubbed in spanish) Various Voices
- ILS (India). Spanish Voices for Educational Project - eBook
 
Year 2006 and 2007
- Lady Channel (Corporate Presentation in Spanish)
- Primeval:  (New British Series Dubbed in Spanish) Presentator  
- Franz Harary: Magic Planet - (Documentaries into Spanish) Presentator +   
  Narrator of 13 Shows for TV
- Simba (Classic Cartoon dubbed into spanish) Voice of Tiger Sherekan
Book of the Jungle  (Classic Carton dubben into Spanish) Translation and
  adaptation and voice of tiger Sherekan
- Bleak House of Charles Dickens: BBC: (Serial Dubbed into Spanish) voice
  of Warren Clarke as Boythorn.
- Quatermass Project: (English to Spanish translation and adaptation, new

   movie version of SciFi British Classic)

- Pucca (Cartoon dubbed in Spanish) Master Hill

- StoryWorks for GAP International: Breakthrough-One day course (Audio,
  translations and Spanish voices production)
- La Suerte esta Echada: (Luck is Tossed) (Argentinian movie dubbed in
  neutral Spanish) Voice of Claudio Gallardou as Don Victor.
-  Ladies in Lavender ( Feature dubbed in Spanish) Voice of Freddie Jones as
  Jan Pandered
- Gideon´s Daughter ( Feature dubbed in Spanish) Voice of  Kerry Shale as
  Badalamenti
- Friends & Crocodiles ( Feature dubbed in Spanish) Voice of Eddie Marsan 
  as Butterworth  
- Children of Beslan (Documentary produced by BBC) - Spanish Presentator
- Dr. Who: Bad Wolf (Serial dubbed in Spanish) Voice of Emperor Dalek
- Karate Dog  (Feature dubbed in Spanish) Voice of Pat Morita as Chin Li
- Jennifer´s Shadow (Feature dubbed in Spanish) Voice of Duilio Marzio as
  Dario Vanderbil.
- Get Ed (Serial dubbed in Spanish) Voice of City Major
 
Year 2005
- Dr. Who : The End Of the World (Serial dubbed in Spanish) Voice of Simon Day as Steward.
- Four Minutes (Feature dubbed in Spanish) Voice of Christopher Plummer as Archie Mason
- Paul Getty Villa in Malibu,CA - Spanish tour and narrator - Audio Producer
 and voices coordinator.
- Waking the Dead (British serial dubbed in spanish) Various voices)
- King Lear (Feature dubbed in Spanish) Kent
- Naturally Sadie (Serial dubbed in Spanish) Dr. Finch
-The New Worst Witches (Serial dubbed in Spanish) Caspian
- Jack Frost (Movie Animation dubbed in spanish)Chief Goblin
- Now You See It (Movie Dubbed in spanish-Disney) Professor Mars
- A.K.A. Albert Walker Translation and adaptation into Spanish of British-Canadian production: 
Line of Fire (Serial Dubbed in Spanish) - Voice of Guest Star Stan Kelly as Blair
- Classic Cartoons of Popeye - Bugs Bunny - Betty Boop - Duffy Duck (Character voices and translations and adaptations into spanish): Voice of Blutus-Brutus and many others)
 
Year 2004
- Only The Strong Survive (Documentary Dubbed in Spanish - Voice of Rufus Thomas)
- Paul Getty Museum Central Garden tour ( Spanish Presentation )  -USA- Year 2005
- Crimes of Fashion   ( Movie Dubbed in Spanish - Voice of Dominique Chianese)     
- Threat Matrix (Serial Dubbed in Spanish) Episode "Flipping" Voice of
  Guest Star  Patrick Bauchau
- Nine Dog Christmas  (Movie Dubbed in Spanish) Narrator     
- CSOFTSolutions for ROBOHELP X5 (Macromedia Presentation) (Beijin-China)
- New Geniol Rojo (Multimedia Presentation - Buenos Aires, Argentina) English Narrator
 
Year 2003
- Soap  "The Bold and the Beautiful" - Spanish narrator and promos.
- Character voices in dubbing movies into spanish.
- Documentary in History Channel. English voice over of colombian officer in"The True Story of Pablo" 
- Spanish voice of Harry Smith of CBS in American Airlines...